EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R0784
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 784/93
EU-rätten
Artikelns text
Förordning (EEG) nr 3824/92 skall ändras på följande sätt:
1. Titeln skall ersättas av följande:
"om de i ecu fastställda priser och belopp som skall ändras till följd av de centrala kursjusteringarna".
2. I artikel 1 skall "artikel 2 i förordning (EEG) nr 3387/92" ersättas av "artikel 1 i förordning (EEG) nr 537/93".
3. Följande stycke skall läggas till i artikel 3:
"För får- och getkött, fiskeprodukter, tomater, gurkor, zucchini och auberginer skall den tillämpas från och med början av regleringsåret 1994/95."
4. I punkten "7. Övriga växtprodukter" i bilagan skall för tobak följande punkt 7.6a läggas till:
"7.6a. De bidrag och tilläggsbelopp som avses i artikel 3 i rådets förordning (EEG) nr 2075/92 av den 30 juni 1992 om den gemensamma organisationen av marknaden för råtobak (EGT nr L 215, 30.7.1992, s. 70)."