EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R0936
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 936/93
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
(2) (c) of Regulation (EEC) No 266/93.
However, in the case of payments for consignments made in 1991 and 1992, the above agricultural conversion rate shall be that obtaining on the date of acceptance of the customs declaration on departure from Greece referred to, respectively, in the fifth indent of Article 2 (1) (c) of Regulation (EEC) No 1840/92 and in the fifth indent of Article 2 (1) of Regulation (EEC) No 3734/92.
3. Payment of the compensation or allowance referred to in paragraph 1 shall be made no later than two months after submission of the application, provided that such application has been declared admissible.
However, such payment shall be made no later than two months after the date on which this Regulation enters into force, as far as applications submitted prior to that date are concerned.