Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R2061

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 2061/93 upphört att gälla

Ur COMMISSION REGULATION (EEC) No 2061/93 of 27 July 1993 laying down detailed rules for the financial monitoring of programmes approved under Council Regulation (EEC) No 2079/92 instituting a Community aid scheme for early retirement from farming.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

Member States shall communicate information on the progress made in implementing the scheme provided for in Regulation (EEC) No 2079/92 as at 15 April and 15 October of each financial year using the table given in the Annex hereto.

The information must reach the Commission within 45 days of the stated dates. By way of exception, information on the implementation of the scheme as at 15 April 1993 must reach the Commission at the latest 30 days from the entry into force of this Regulation.

Artikeln i rättsakten