EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R2080
Artikel 9 i förordning (EEG) nr 2080/93 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. With effect from 1 January 1994, Regulations (EEC) No 4028/86 and (EEC) No 4042/89 and the provisions establishing the detailed rules for their implementation, with the exception of those of Commission Regulation (EEC) No 163/89 and decisions adopting the multiannual guidance programmes for fishing fleets for the period 1993 to 1996, are hereby repealed.
However:
- they shall remain valid for aid applications introduced before 1 January 1994,
- aid applications for projects submitted in 1993 under Regulation (EEC) No 4028/86 shall be examined and approved on the basis of that Regulation, before 1 November 1994.
Applications under Regulation (EEC) No 4028/86 for which no aid decision has been taken by 1 November 1994 shall be considered null and void. However, the measures and projects provided for in such applications may be taken into consideration under the detailed rules provided for in Article 6 of this Regulation.
2. Portions of sums committed as aid for projects adopted by the Commission before 1 January 1989 under Regulation (EEC) No 4028/86 for which no final application for payment has been submitted to the Commission before 31 March 1995 shall be automatically released by the Commission on 30 September 1995 at the latest, without prejudice to projects which have been suspended on legal grounds.
Portions of sums committed as aid for projects adopted by the Commission between 1 January 1989 and 31 October 1994 under Regulation (EEC) No 4028/86 for which no final application for payment has been submitted to the Commission within six years and three months of the date of decision granting the aid shall be automatically released by the Commission not later than six years and nine months after the date of aid grant, without prejudice to projects which have been suspended on legal grounds.
EU-domstolen och andra EU-källor (5 dokument)
EU-domstolen (1 dokument)
- Mål C-254/03 Domstolens dom (första avdelningen) den 13 januari 2005 2005 p. 18 i texten
Tribunalen (1 dokument)
- Mål T-180/00 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) den 17 oktober 2002 2002 p. 61 i texten
Generaladvokaten (3 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-254/03 Förslag till avgörande av Generaladvokat 2004 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-226/03 Förslag till avgörande av generaladvokat 2004 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-308/95 Förslag till avgörande av generaladvokat 1999 i texten