Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R2082

Artikel 13 i förordning (EEG) nr 2082/93 upphört att gälla

Samordnade program

Ur Rådets förordning (EEG) nr 2082/93 av den 20 juli 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 4253/88 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 2052/88 om samordningen av de olika strukturfondernas verksamheter dels inbördes, dels med Europeiska investeringsbankens och andra befintliga finansieringsorgans verksamheter.

EU-rätten

Artikelns text

1. På initiativ av medlemsstaten eller av kommissionen enligt artikel 11 och i samråd med den berörda medlemsstaten skall stödet ges i samordnad form, om

a) programmet omfattar finansiering från mer än en fond eller minst en fond och ett annat finansieringsorgan än ett låneorgan,

b) de åtgärder som skall finansieras av olika fonder eller finansieringsorgan förstärker varandra och väsentliga fördelar kan uppnås genom ett nära samarbete mellan alla berörda parter,

c) lämpliga administrativa förutsättningar finns på nationell, regional eller lokal nivå för att främja ett integrerat genomförande av stödet.

2. När ramarna för gemenskapsstöd fastställs eller revideras skall hänsyn tas till huruvida det är önskvärt att genomföra åtgärderna genom ett samordnat program.

3. Vid genomförandet av samordnade program skall kommissionen se till att gemenskapsstödet ges på det effektivaste sättet med hänsyn till den särskilda samordning som krävs.

Artikeln i rättsakten