Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R2082

Artikel 26 i förordning (EEG) nr 2082/93 upphört att gälla

Förhandsbedömning och utvärdering

Ur Rådets förordning (EEG) nr 2082/93 av den 20 juli 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 4253/88 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 2052/88 om samordningen av de olika strukturfondernas verksamheter dels inbördes, dels med Europeiska investeringsbankens och andra befintliga finansieringsorgans verksamheter.

EU-rätten

Artikelns text

1. Såväl medlemsstaterna som kommissionen skall ansvara för de förhandsbedömningar och de utvärderingar som skall genomföras inom ramen för partnerskapet. De behöriga myndigheterna i medlemsstaten skall bidra på ett sätt som gör att utvärderingen kan utföras effektivast möjligt. Utvärderingen skall alltså dra fördel av de uppgifter som övervakningsförfarandet kan tillhandahålla i syfte att öka den socioekonomiska effekten av verksamheterna, i förekommande fall i nära samarbete med övervakningskommittéerna.

Stöd kommer att beviljas när en förhandsbedömning visar medelfristiga ekonomiska och sociala förbättringar som är rimliga i förhållande till de resurser som används.

2. I syfte att garantera gemenskapsstödets effektivitet skall åtgärder som vidtas för strukturändamål vara föremål för förhandsbedömning, övervakning och, efter genomförandet, utvärdering. Effektiviteten skall mätas i tre nivåer enligt följande:

- Den totala effekten på de mål som föreskrivs i artikel 130a i fördraget, särskilt stärkandet av den ekonomiska och sociala sammanhållningen inom gemenskapen.

- Effekten av de åtgärder som föreslagits i planerna och genomförandet enligt varje ramprogram för gemenskapsstöd.

- Effekten av individuella åtgärder (program osv.).

Förhandsbedömningen och utvärderingen skall, alltefter omständigheterna, utföras genom en jämförelse av målen med de erhållna resultaten, i förekommande fall, och med hänsyn till makroekonomiska och sektorsvisa mål och indikatorer som grundas på regional eller nationell statistik, samt information från beskrivande och analytiska undersökningar och kvalitativa analyser.

Förhandsbedömningen och utvärderingen skall ta hänsyn till de förväntade eller uppnådda socioekonomiska förbättringarna i förhållande till använda resurser, till överensstämmelsen med gemenskapens politik och bestämmelser i enlighet med artikel 7.1 i förordning (EEG) nr 2052/88 och de villkor under vilka åtgärderna genomförs.

3. När kommissionen fastställer ramarna för gemenskapsstöd och granskar individuella ansökningar om stöd skall den ta hänsyn till de förhandsbedömningar och utvärderingar som har utförts i enlighet med den här artikeln.

4. De principer och förfaranden som gäller förhandsbedömningar och utvärderingar skall föreskrivas i ramarna för gemenskapsstöd.

5. Resultaten av förhandsbedömningarna och utvärderingarna skall lämnas in till Europaparlamentet och till Ekonomiska och sociala kommittén inom ramen för den årliga rapport och den treårsrapport som föreskrivs i artikel 16 i förordning (EEG) nr 2052/88.

Artikeln i rättsakten