EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R2083
Artikel 8 i förordning (EEG) nr 2083/93 upphört att gälla
Regelbundna rapporter och riktlinjer
EU-rätten
Artikelns text
1. En periodisk rapport om den socioekonomiska situationen och utvecklingen i gemenskapens regioner som också indikerar de makroekonomiska effekterna av gemenskapens regionala handlingsprogram skall utarbetas av kommissionen vart tredje år i enlighet med det förfarande som föreskrivs i avdelning VIII i förordning (EEG) nr 4253/88. Medlemsstaterna skall förse kommissionen med relevant information som gör det möjligt att göra en analys av alla gemenskapens regioner på basis av statistik som är så jämförbar och så aktuell som möjligt. Rapporten måste också göra det möjligt att utvärdera den regionala betydelsen av gemenskapens övriga politik.
2. Rapporten skall utgöra en grund för att upprätta riktlinjer för gemenskapens regionalpolitik. Dessa skall tillämpas av kommissionen under de olika stadierna av planering, särskilt vid upprättande och revision av ramprogrammen för gemenskapsstöd och för insatserna från Europeiska regionala utvecklingsfonden. Riktlinjerna skall överlämnas till rådet och Europaparlamentet och offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.