EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R2454
Artikel 444 i förordning (EEG) nr 2454/93 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Om, i enlighet med artikel 443, förfarandet för gemenskapstransitering är obligatoriskt för varor som transporteras med flyg från en flygplats i gemenskapen, skall godsspecifikationen, under förutsättning att den innehåller de uppgifter som föreskrivs i tillägg 3 till bilaga 9 i Konventionen angående internationell civil luftfart, vara likvärdig med en deklaration för gemenskapstransitering.
2. Om transporten avser både varor som skall befordras enligt förfarandet för gemenskapstransitering och varor som skall befordras enligt förfarandet för intern gemenskapstransitering skall dessa varor anges på separata godsspecifikationer.
3. Den eller de godsspecifikationer som avses i punkterna 1 och 2 skall innehålla en påteckning, som är daterad och undertecknad av flygbolaget och som identifierar specifikationen som en deklaration för gemenskapstransitering och närmare anger tullstatus för de varor som den omfattar. En godsspecifikation som är ifylld och undertecknad på detta sätt skall behandlas som en T1-deklaration eller en T2-deklaration, alltefter omständigheterna.
Den eller de godsspecifikationer som avses i punkterna 1 och 2 skall innehålla följande uppgifter:
- Namnet på det flygbolag som transporterar varorna.
- Flygningens nummer.
- Datum för flygningen.
- Namnet på den flygplats där lastningen (avgångsflygplatsen) och lossningen (bestämmelseflygplatsen) sker.
Varje försändelse i godsspecifikationen skall innehålla följande uppgifter:
- Numret på flygfraktsedeln
- Antal kollin
- Kort beskrivning av varorna eller om så är tillämpligt beteckningen "consolidated", eventuellt i förkortad form (likvärdigt med samlastning),
- Bruttovikten.
4. Ett flygbolag som transporterar varor åtföljda av de godsspecifikationer som avses i punkt 1 P3 skall vara huvudansvarigt för transporten i fråga.
5. Med undantag för de fall då flygbolaget har status som godkänd avsändare i enlighet med artikel 398, skall de godsspecifikationer som avses i punkt 1 P3 uppvisas i två eller flera exemplar för påteckning av tullmyndigheterna på avgångsflygplatsen, vilken skall behålla ett exemplar.
Dessa myndigheter får, för kontrolländamål kräva, att alla flygfraktsedlar för de försändelser som anges i godsspecifikationen uppvisas.
6. Det flygbolag som transporterar varorna skall underrätta tullmyndigheterna på bestämmelseflygplatsen om namnet avgångsflygplatsen eller avgångsflygplatserna.
Tullmyndigheterna på bestämmelseflygplatsen får frångå detta krav för flygbolag för vilka det inte råder något tvivel om avgångsflygplatsen eller avgångsflygplatserna, bl.a. på grund av den typ av flyglinjer eller de geografiska områden som de berörda flygbolagen trafikerar.
7. Ett exemplar av den godsspecifikation som föreskrivs i punkt 1-5 skall uppvisas för tullmyndigheterna på bestämmelseflygplatsen. Dessa myndigheter skall behålla ett exemplar av denna godsspecifikation.
8. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 7 får tullmyndigheterna på bestämmelseflygplatsen för kontrolländamål, kräva, att godsspecifikationer för alla varor som lossas på flygplatsen uppvisas.
Dessa myndigheter får även, för kontrolländamål, kräva att flygfraktsedlarna för de försändelser som finns upptagna på godsspecifikationen uppvisas.
9. Tullmyndigheterna på bestämmelseflygplatsen skall varje månad till tullmyndigheterna på varje avgångsflygplats överlämna en förteckning som upprättats av flygbolagen över de godsspecifikationer som avses i punkt 1 P3 och som uppvisats för dem under den föregående månaden. Denna förteckning skall vara bestyrkt av tullmyndigheterna på bestämmelseflygplatsen.
Varje godsspecifikation i denna förteckning skall innehålla följande upplysningar:
- Godsspecifikationens referensnummer.
- Namnet (eventuellt förkortat) på det flygbolag som transporterade varorna.
- Flygningens nummer
- Datum för flygningen.
På villkor som tullmyndigheterna själva skall fastställa får de genom bilaterala och multilaterala avtal ge flygbolagen tillstånd att själva överlämna uppgifterna till tullmyndigheterna på varje avgångsflygplats, i enlighet med första stycket. De tullmyndigheter som beviljar detta tillstånd skall underrätta tullmyndigheterna i de andra medlemsstaterna om detta.
I händelse av att oegentligheter upptäcks i samband med upplysningarna om de godsspecifikationer som finns upptagna på denna förteckning, skall bestämmelsekontoret underrätta avgångskontoret och särskilt hänvisa till de flygfraktsedlar som avser varorna i fråga.
10. Tullmyndigheterna i medlemsstaterna får på begäran av de berörda flygbolagen enligt bilaterala eller multilaterala avtal godkänna användning av förenklade förfarandet för gemenskapstransitering med användning av dataöverföringsteknik mellan de berörda flygbolagen i stället för den godsspecifikation som avses i punkt 1.
11. a) För internationella flygbolag som antingen är etablerade i eller har ett regionalt kontor i gemenskapens tullområde, skall det förfarande för gemenskapstransitering som anges i punkt 1 P9 på begäran förenklas, om flygbolagen
- använder dataöverföringssystem för att överföra information mellan avgångsflygplatser och bestämmelseflygplatser i detta område, och
- uppfyller villkoren i b.
När tullmyndigheterna i den medlemsstat där flygbolaget är etablerat erhåller en begäran, skall de underrätta tullmyndigheterna i de andra medlemsstaterna i vilkas territorier de avgångs- och bestämmelseflygplatser är belägna som är sammankopplade via ett dataöverföringssystem.
Under förutsättning att inga invändningar har tagits emot inom sextio dagar från dagen för underrättelsen, skall tullmyndigheterna godkänna det förenklade förfarande som beskrivs i c, med beaktande av artikel 97.2 a i kodexen.
Detta tillstånd skall vara giltigt i alla berörda medlemsstater och skall endast tillämpas vid transiteringar mellan de flygplatser som anges i tillståndet.
b) Det förenklade förfarande som föreskrivs i c skall endast beviljas flygbolag
- som utför ett betydande antal flygningar inom gemenskapen,
- som ofta sänder och mottager varor,
- vilkas manuella eller datoriserade bokföring ger tullmyndigheterna möjlighet att kontrollera deras verksamhet vid avgång och ankomst,
- som inte har begått allvarliga eller upprepade överträdelser av tull- eller skattelagstiftningen,
- som håller all bokföring tillgänglig för tullmyndigheterna,
- som förklarar sig vara fullt ansvariga inför tullmyndigheterna när det gäller att uppfylla sina förpliktelser och samarbeta för att lösa alla fall av upptäckta överträdelser och oegentligheter.
c) Det förenklade förfarandet skall tillämpas på följande sätt:
- Flygbolaget skall bevara uppgifter om status för alla försändelser i sin bokföring.
- Den godsspecifikation vid avgångsflygplatsen som överförs med dataöverföringsteknik skall användas som godsspecifikation vid bestämmelseflygplatsen.
- Flygbolaget skall ange tillämplig status för varje post på godsspecifikationen, T1, T2, TE (likvärdig med T2 ES), TP (likvärdig med T2 PT) och C (likvärdig med T2L).
- Förfarandet för gemenskapstransitering skall anses vara avslutat när den dataöverförda godsspecifikationen har gjorts tillgänglig för tullmyndigheterna på bestämmelseflygplatsen och varorna har uppvisats för dem.
- En utskrift av den dataöverförda godsspecifikationen skall på begäran uppvisas för tullmyndigheterna på avgångs- och bestämmelseflygplatsen.
- Tullmyndigheterna på avgångsflygplatsen skall i efterhand utföra systemrevision, grundade på en analys av den uppskattade risken.
- Tullmyndigheterna på bestämmelseflygplatsen skall genomföra systemrevisioner, grundade på en analys av den uppskattade risken och om så behövs sända uppgifter om dataöverförda godsspecifikationer till tullmyndigheterna på avgångsflygplatsen för kontroll.
- Flygbolaget skall ansvara för identifiering och anmälan till tullmyndigheterna av alla överträdelser och oegentligheter som upptäcks vid bestämmelseflygplatsen.
- Tullmyndigheterna på bestämmelseflygplatsen skall inom skälig tid anmäla alla överträdelser och oegentligheter till tullmyndigheterna på avgångsflygplatsen.
- Dessa fall av överträdelser och oegentligheter får lösas enligt förfaranden som flygbolagen och tullmyndigheterna på bestämmelse- och av- gångsflygplatserna kommer överens om.
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Exportvagnskungörelse (1964:39) i kraft 1996-09-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Tullag (2000:1281) i kraft 2001-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Tullförordning (2000:1306) i kraft 2001-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (1999:1134) om belastningsregister i kraft 2008-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (1999:1135) om misstankeregister i kraft 2010-04-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2001:185) om behandling av uppgifter i Tullverkets verksamhet i kraft 2010-04-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2010:173) om alkoholskatt i kraft 2010-04-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2010:177) om tobaksskatt i kraft 2010-04-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2010:178) om skatt på energi i kraft 2010-04-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 2000:1281 · Tullag (2000:1281) upphävd 2016-05-01 ur registret
- genomförs av SFS 2001:185 · Lag (2001:185) om behandling av uppgifter i Tullverkets verksamhet upphävd 2026-04-02 ur registret
- genomförs av SFS 1964:39 · Exportvagnskungörelse (1964:39) upphävd 2001-10-01 ur registret
- genomförs av SFS 1999:1134 · Förordning (1999:1134) om belastningsregister ur registret
- genomförs av SFS 1999:1135 · Förordning (1999:1135) om misstankeregister ur registret
- genomförs av SFS 2000:1306 · Tullförordning (2000:1306) upphävd 2016-05-01 ur registret
- genomförs av SFS 2010:173 · Förordning (2010:173) om alkoholskatt upphävd 2023-02-13 ur registret
- genomförs av SFS 2010:177 · Förordning (2010:177) om tobaksskatt upphävd 2023-02-13 ur registret
- genomförs av SFS 2010:178 · Förordning (2010:178) om skatt på energi upphävd 2023-02-13 ur registret
Förordning · SFS 1999:1134 · Förordning (1999:1134) om belastningsregister (23)
- bemyndigar DVFS 1999:23 ur registret
- bemyndigar DVFS 2000:9 ur registret
- bemyndigar DVFS 2006:9 ur registret
- bemyndigar DVFS 2007:4 ur registret
- bemyndigar DVFS 2008:1 ur registret
- bemyndigar DVFS 2012:2 ur registret
- bemyndigar DVFS 2012:4 ur registret
- bemyndigar DVFS 2014:19 ur registret
- bemyndigar DVFS 2014:2 ur registret
- bemyndigar DVFS 2014:8 ur registret
- bemyndigar DVFS 2015:1 ur registret
- bemyndigar DVFS 2015:2 ur registret
- bemyndigar DVFS 2016:1 ur registret
- bemyndigar DVFS 2016:2 ur registret
- bemyndigar DVFS 2016:4 ur registret
- bemyndigar DVFS 2016:7 ur registret
- bemyndigar DVFS 2017:5 ur registret
- bemyndigar DVFS 2019:1 ur registret
- bemyndigar DVFS 2020:12 ur registret
- bemyndigar DVFS 2020:16 ur registret
- bemyndigar DVFS 2021:2 ur registret
- bemyndigar DVFS 2022:1 ur registret
- bemyndigar PMFS 2018:7 ur registret
Förordning · SFS 1999:1135 · Förordning (1999:1135) om misstankeregister (21)
- bemyndigar DVFS 1999:26 ur registret
- bemyndigar DVFS 2006:8 ur registret
- bemyndigar DVFS 2006:9 ur registret
- bemyndigar DVFS 2008:1 ur registret
- bemyndigar DVFS 2012:2 ur registret
- bemyndigar DVFS 2014:19 ur registret
- bemyndigar DVFS 2014:2 ur registret
- bemyndigar DVFS 2015:1 ur registret
- bemyndigar DVFS 2015:2 ur registret
- bemyndigar DVFS 2016:1 ur registret
- bemyndigar DVFS 2016:3 ur registret
- bemyndigar DVFS 2016:5 ur registret
- bemyndigar DVFS 2016:7 ur registret
- bemyndigar DVFS 2017:5 ur registret
- bemyndigar DVFS 2019:1 ur registret
- bemyndigar DVFS 2020:12 ur registret
- bemyndigar DVFS 2020:16 ur registret
- bemyndigar DVFS 2021:2 ur registret
- bemyndigar DVFS 2022:1 ur registret
- bemyndigar DVFS 2022:7 ur registret
- bemyndigar PMFS 2018:8 ur registret
Förordning · SFS 2010:173 · Förordning (2010:173) om alkoholskatt upphävd 2023-02-13
- bemyndigar SKVFS 2012:13 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2013:12 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2014:6 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2014:7 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2021:6 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2021:7 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2021:8 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2022:19 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2022:29 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2022:33 ur registret
Förordning · SFS 2010:177 · Förordning (2010:177) om tobaksskatt upphävd 2023-02-13
- bemyndigar SKVFS 2012:13 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2013:12 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2014:6 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2014:7 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2018:10 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2021:6 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2021:7 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2021:8 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2022:19 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2022:33 ur registret
Förordning · SFS 2010:178 · Förordning (2010:178) om skatt på energi upphävd 2023-02-13
- bemyndigar SKVFS 2012:13 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2013:12 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2014:7 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2017:1 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2018:1 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2019:8 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2021:8 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2022:19 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2022:29 ur registret
- bemyndigar SKVFS 2022:33 ur registret
Förordning · SFS 2000:1306 · Tullförordning (2000:1306) upphävd 2016-05-01 (86)
- bemyndigar TFS 2004:1 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:11 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:12 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:16 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:17 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:2 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:21 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:22 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:3 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:5 ur registret
- bemyndigar TFS 2004:6 ur registret
- bemyndigar TFS 2005:10 ur registret
- bemyndigar TFS 2005:15 ur registret
- bemyndigar TFS 2005:16 ur registret
- bemyndigar TFS 2005:17 ur registret
- bemyndigar TFS 2005:19 ur registret
- bemyndigar TFS 2005:2 ur registret
- bemyndigar TFS 2005:22 ur registret
- bemyndigar TFS 2005:28 ur registret
- bemyndigar TFS 2005:33 ur registret
- bemyndigar TFS 2005:5 ur registret
- bemyndigar TFS 2005:8 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:1 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:10 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:12 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:13 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:14 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:2 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:29 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:30 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:31 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:35 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:4 ur registret
- bemyndigar TFS 2006:9 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:1 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:10 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:11 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:13 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:21 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:26 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:29 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:4 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:5 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:6 ur registret
- bemyndigar TFS 2007:7 ur registret
- bemyndigar TFS 2008:2 ur registret
- bemyndigar TFS 2008:5 ur registret
- bemyndigar TFS 2008:6 ur registret
- bemyndigar TFS 2008:8 ur registret
- bemyndigar TFS 2009:2 ur registret
- bemyndigar TFS 2009:6 ur registret
- bemyndigar TFS 2009:7 ur registret
- bemyndigar TFS 2009:8 ur registret
- bemyndigar TFS 2010:1 ur registret
- bemyndigar TFS 2010:11 ur registret
- bemyndigar TFS 2010:6 ur registret
- bemyndigar TFS 2010:8 ur registret
- bemyndigar TFS 2010:9 ur registret
- bemyndigar TFS 2011:2 ur registret
- bemyndigar TFS 2012:1 ur registret
- bemyndigar TFS 2012:15 ur registret
- bemyndigar TFS 2012:16 ur registret
- bemyndigar TFS 2012:3 ur registret
- bemyndigar TFS 2012:5 ur registret
- bemyndigar TFS 2012:6 ur registret
- bemyndigar TFS 2013:1 ur registret
- bemyndigar TFS 2013:2 ur registret
- bemyndigar TFS 2013:4 ur registret
- bemyndigar TFS 2013:5 ur registret
- bemyndigar TFS 2014:1 ur registret
- bemyndigar TFS 2014:10 ur registret
- bemyndigar TFS 2014:13 ur registret
- bemyndigar TFS 2014:14 ur registret
- bemyndigar TFS 2014:17 ur registret
- bemyndigar TFS 2014:9 ur registret
- bemyndigar TFS 2015:11 ur registret
- bemyndigar TFS 2015:3 ur registret
- bemyndigar TFS 2015:4 ur registret
- bemyndigar TFS 2015:7 ur registret
- bemyndigar TFS 2015:9 ur registret
- bemyndigar TFS 2016:1 ur registret
- bemyndigar TFS 2016:10 ur registret
- bemyndigar TFS 2016:12 ur registret
- bemyndigar TFS 2016:6 ur registret
- bemyndigar TFS 2016:8 ur registret
- bemyndigar TFS 2016:9 ur registret