Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R2491

Artikel 3 i förordning (EEG) nr 2491/93

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 2491/93 av den 9 september 1993 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 3950/92 med avseende på gemenskapens finansiering av programmet för omstrukturering av mjölkproduktionen.

EU-rätten

Artikelns text

Medlemsstaterna skall vidta nödvändiga åtgärder för att redan utbetald ersättning återbetalas om inte samtliga krav uppfyllts. Felaktigt utbetalda belopp skall återbetalas med ränta beräknad på den period som förflutit mellan utbetalning och mottagarens återbetalning. Räntesatsen får inte vara lägre än den referenssats som avses i bilagan, förhöjd med enprocentenhet, som gäller i den aktuella medlemsstaten på dagen för återbetalningen.

Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om de åtgärder som vidtas för att säkerställa att villkoren i samband med beviljande av ersättning uppfylls och skall var sjätte månad, med början den 1 april 1994, underrätta den om situationen vidrörande de härtill knutna administrativa och rättsliga procedurerna.

Återbetalda belopp jämte räntor skall betalas till de utbetalande organen och av dem dras av från de kostnader som finanseras av Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket, garantisektionen, utan att det påverkar tilllämpningen av artikel 7 i rådets förordning (EEG) nr 595/91(6).

Artikeln i rättsakten