EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R2847
Artikel 21 i förordning (EEG) nr 2847/93 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Alla fångster ur ett kvoterat bestånd eller en kvoterad grupp av bestånd, som tas av gemenskapens fiskefartyg skall skrivas av från den kvot som tilldelats flaggmedlemsstaten för gällande bestånd eller grupp av bestånd, oberoende av landningsplatsen.
2. Varje medlemsstat skall fastställa ett datum när fångsterna ur ett kvoterat bestånd eller en kvoterad grupp av bestånd, som tagits av sådana fiskefartyg som för dess flagg eller är registrerade i den staten skall anses ha förbrukat den kvot som den tilldelats för detta bestånd eller denna grupp av bestånd. Från detta datum skall den tills vidare förbjuda nämnda fartyg att fiska ur detta bestånd eller denna grupp av bestånd och att bevara ombord, omlasta och landa fisk som fångats efter detta datum, och fastställa ett datum fram till vilket det är tillåtet att lasta om och landa fångster eller lämna in de senaste fångstdeklarationerna. Denna åtgärd skall omgående anmälas till kommissionen, som sedan skall informera de övriga medlemsstaterna om den.
3. Efter en anmälan i enlighet med punkt 2, eller på eget initiativ, skall kommissionen på grundval av tillgänglig information fastställa ett datum för när de fångster ur ett bestånd eller en grupp av bestånd som omfattas av en TAC, kvot eller någon annan form av mängdbegränsning, som de fiskefartyg tagit som för en medlemsstats flagg eller är registrerade i en medlemsstat, skall anses ha förbrukat den kvot, tilldelning eller andel som står till denna medlemsstats eller, eventuellt, gemenskapens förfogande.
I samband med bedömningen av den situation som avses i första stycket skall kommissionen informera de berörda medlemsstaterna om sannolikheten av ett fiskestopp till följd av att en TAC är förbrukad.
Gemenskapens fiskefartyg skall upphöra med att fiska en art ur ett bestånd eller en grupp av bestånd som omfattas av en kvot eller TAC den dag när den kvot som tilldelats denna stat för beståndet eller gruppen av bestånd ifråga anses vara förbrukad, eller den dag när TAC:en för de arter som utgör detta bestånd eller denna grupp av bestånd anses vara förbrukad; dessa fartyg skall också upphöra med att bevara ombord, lasta om, landa eller låta lasta om eller landa fångster ur de bestånd eller grupper av bestånd som tagits efter denna dag.
4. När kommissionen i enlighet med punkt 3 första stycket har stoppat fiskeverksamheten på grund av att den TAC, kvot, tilldelning eller andel som står till gemenskapens förfogande antas vara förbrukad, och det visar sig att en medlemsstat i själva verket inte har förbrukat den kvot, tilldelning eller andel som den förfogar över av ifrågavarande bestånd eller grupp av bestånd, skall följande bestämmelser tillämpas.
Om den skada som en medlemsstat lidit genom att fisket förbjudits innan dess kvot förbrukats inte avhjälpts i enlighet med artikel 9.2 i förordning nr 3760/92, skall åtgärder beslutas på det sätt som anges i artikel 36 i syfte att på ett lämpligt sätt reparera den skada som förorsakats. Dessa åtgärder kan innebära att det görs avdrag för den medlemsstat som överskridit sin kvot, tilldelning eller andel, och att de mängder som dras av på ett lämpligt sätt delas ut till de medlemsstater vars fiske stoppats innan deras kvot förbrukats. Dessa avdrag och efterföljande tilldelningar skall göras med hänsyn till i första hand de arter och zoner för vilka kvoterna, tilldelningarna eller de årliga andelarna fastställts. Dessa avdrag eller tilldelningar kan göras under det år skadan uppstår eller under något av de följande åren.
Tillämpningsföreskrifter för denna punkt skall fastställas i enlighet med det förfarande som anges i artikel 36, särskilt beträffande bestämningen av ifrågavarande mängder.
EU-domstolen och andra EU-källor (11 dokument, 23 ställen)
EU-domstolen (5 dokument, 11 ställen)
- Mål C-611/12, EU:C:2014:2282 Domstolens dom (stora avdelningen) den 14 oktober 2014 p. 6 i texten
- Mål C-12/13, EU:C:2014:2284 Domstolens dom (stora avdelningen) den 14 oktober 2014 p. 6 i texten
- Mål C-221/09 Domstolens dom (andra avdelningen) den 17 mars 2011 2011 p. 24 i texten
- Mål C-140/00 Domstolens dom (femte avdelningen) den 14 november 2002 2002 p. 1 · p. 43 · p. 46 · p. 51 i texten
- Mål C-418/00 Domstolens dom (femte avdelningen) den 25 april 2002 2002 p. 1 · p. 58 i texten
Tribunalen (1 dokument)
- Mål T-196/99 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) den 6 december 2001 2001 p. 11 i texten
Generaladvokaten (5 dokument, 11 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-12/13 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT CRUZ VILLALÓN – FÖRENADE MÅLEN C-12/13 P OCH C-13/13 P BUONO M.FL. MOT KOMMISSIONEN 2014 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-611/12 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT CRUZ VILLALÓN – MÅL C‑611/12 P GIORDANO MOT KOMMISSIONEN 2014 p. 34 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-221/09 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT TRSTENJAK – MÅL C-221/09 AJD TUNA 2010 p. 19 · p. 84 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-140/00 Förslag till avgörande av generaladvokat 2002 p. 12 · p. 64 · p. 67 · p. 72 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-418/00 Förslag till avgörande av generaladvokat 2001 i texten
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Förordning (1994:1716) om fisket, vattenbruket och fiskerinäringen i kraft 2008-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 1994:1716 · Förordning (1994:1716) om fisket, vattenbruket och fiskerinäringen ur registret
Förordning · SFS 1994:1716 · Förordning (1994:1716) om fisket, vattenbruket och fiskerinäringen (42)
- bemyndigar FIFS 2004:25 ur registret
- bemyndigar FIFS 2004:36 ur registret
- bemyndigar FIFS 2004:37 ur registret
- bemyndigar FIFS 2010:15 ur registret
- bemyndigar HVMFS 2014:19 ur registret
- bemyndigar HVMFS 2015:18 ur registret
- bemyndigar HVMFS 2017:14 ur registret
- bemyndigar HVMFS 2017:8 ur registret
- bemyndigar HVMFS 2018:1 ur registret
- bemyndigar HVMFS 2018:11 ur registret
- bemyndigar HVMFS 2019:21 ur registret
- bemyndigar HVMFS 2020:21 ur registret
- bemyndigar HVMFS 2021:7 ur registret
- bemyndigar HVMFS 2025:2 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2011:28 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2011:32 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2011:33 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2011:34 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2012:17 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2012:39 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2014:30 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2014:4 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2014:44 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2014:6 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2015:3 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2015:41 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2015:8 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2017:21 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2018:18 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2018:5 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2019:2 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2019:75 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2020:31 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2021:13 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2021:31 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2022:37 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2023:2 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2024:13 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2024:21 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2025:11 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2025:27 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2026:8 ur registret