Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R3205

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 3205/93 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 3205/93 av den 16 november 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 357/79 om statistiska undersökningar av vinodlingsområden.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EEG) nr 357/79 skall ändras på följande sätt:

1. Följande punkt skall läggas till i artikel 5:

"4a. Kommissionen skall i nära samarbete med de berörda medlemsstaterna undersöka om villkoren är uppfyllda för användande av registret över vinodlingsområden för statistiska ändamål."

2. Följande artikel skall införas:

"Artikel 6a

De medlemsstater som har infört registret över vinodlingsområden på nationell nivå eller i vissa regioner och som uppdaterar det årligen i enlighet med rådets förordning (EEG) nr 2392/86 får förelägga kommissionen de årliga uppgifter som föreskrivs i artiklarna 5 och 6 i denna förordning genom att använda uppgifterna i registret över vinodlingsområden som källa."

Artikeln i rättsakten