EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R3418
Artikel 145 i förordning nr 3418/93 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
De fastställda beloppen som anges i denna förordning skall uppdateras i överensstämmelse med förändringar i gemenskapens konsumentprisindex enligt följande:
- Vart tredje år, om det inte sker en exeptionell förändring i index, för de belopp som avses i artiklarna 31 (förskottsbelopp), 81, 130 och 132 och i artiklarna 106-110. Dessa belopp skall avrundas.
- Varje år för de belopp som avses i artikel 31 (ersättningens storlek). Dessa belopp skall avrundas uppåt eller neråt till närmaste hela ecu.
Kommissionen skall fastställa dessa nya belopp i enlighet med ovan nämnda intervaller och kriterier samt meddela de övriga institutionerna om de nya beloppen.