EU-rätt · Förordning · CELEX 31993R3652
Artikel 4 i förordning (EG) nr 3652/93 upphört att gälla
Deltagande
EU-rätten
Artikelns text
1. a) Ett moderföretag får inte diskriminera ett konkurrerande datoriserat bokningssystem genom att vägra att ge det senare, på begäran och med samma skyndsamhet, samma information om tidtabeller, biljettpriser och platstillgång avseende dess egna flygförbindelser, som det ger sitt eget datoriserade bokningssystem, eller att vägra distribuera sina lufttransportprodukter genom ett annat datoriserat bokningssystem, eller att vägra acceptera eller med samma skyndsamhet bekräfta en bokning som görs från ett konkurrerande datoriserat bokningssystem avseende dess egna lufttransportprodukter som det distribuerar genom sitt eget datoriserade bokningssystem. Moderföretaget skall bara vara förpliktat att acceptera och bekräfta de bokningar som överensstämmer med dess biljettpriser och villkor.
1. b) Moderföretaget skall inte vara förpliktat att acceptera några kostnader i samband med detta utom för återgivande av den information som skall ges och för accepterade bokningar.
1. c) Moderföretaget skall ha rätt att utföra kontroller för att säkerställa att artikel 7.1 respekteras av det konkurrerande datoriserade bokningssystemet.
2. Skyldigheten enligt punkt 1 skall inte gälla till förmån för ett konkurrerande datoriserat bokningssystem när det enligt förfarandena i artikel 6.5 eller 7.3 och 7.4 i förordning (EEG) nr 2299/89 har konstaterats att det datoriserade bokningssystemet bryter mot artikel 4a i den förordningen eller att en systemleverantör inte kan ge tillräckliga garantier för att skyldigheterna enligt artikel 6 i den förordningen om moderföretags obehöriga tillgång till information uppfylls.