Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R0122

Artikel 1 i förordning (EG) nr 122/94

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 122/94 av den 25 januari 1994 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EEG) nr 1601/91 om definition, beskrivning och presentation av aromatiserade viner, aromatiserade vinbaserade drycker och aromatiserade cocktails av vinprodukter.

EU-rätten

Artikelns text

1. Vid framställning av aromatiserade viner, såsom dessa definieras i artikel 2.1 a i förordning (EEG) nr 1601/91, är det tillåtet att använda aromämnen som är identiska med naturligt vanillin enligt definitionen i artikel 1.2 b ii i rådets direktiv 88/388/EEG(5).

2. Vid framställning av aromatiserat vin är det tillåtet att som ersättning för mandel, aprikos eller ägg använda blandningar av aromämnen som är identiska med naturliga ämnen och som luktar och/eller smakar som mandel, aprikos eller ägg, på villkor

- att dessa blandningar uppfyller villkoren i direktiv 88/388/EEG och genomförandebestämmelserna till det direktivet,

- att det i varubeskrivningen hänvisas till ett av de ovan angivna livsmedlen,

- att de berörda företagen för ett särskilt register över användningen av dessa aromämnen som är identiska med naturliga ämnen.

Registret skall innehålla närmare uppgifter om de använda aromämnen som är identiska med naturliga ämnen, dvs. om deras beskaffenhet, mängd och lagringsplats samt deras användning i drycken som komplement till huvudaromämnet. Varje lager-transaktion och användning skall föras in i registret. En gång om året skall registren stämmas av och kontrolleras av de behöriga myndigheterna i medlemsstaten.

Artikeln i rättsakten