Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R0258

Artikel 4 i förordning (EG) nr 258/94

När den totala kvantitet för vilken exportlicenser har ansökts når 40 000 ton får kommissionen vidta nödvändiga åtgärder

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 258/94 av den 3 februari 1994 om tillämpningsföreskrifter för beviljande av ett särskilt bidrag för export av grisköttsprodukter till vissa tredje länder.

EU-rätten

Artikelns text

för att säkerställa överensstämmelse med den beslutade kvantiteten, särskilt

- besluta att upphöra med utfärdandet av licenser,

- besluta att ansökningar som har givits in efter en viss dag skall avvisas,

- fastställa en procentsats med vilken kvantiteterna i de ansökningar som har givits in efter en viss dag skall minskas.

Artikeln i rättsakten