EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R0738
Artikel 13 i förordning (EG) nr 738/94
EU-rätten
Artikelns text
Vid underlåtenhet att iaktta den skyldighet att återlämna oanvända eller delvis oanvända licenser vilken fastställs i artikel 19 i grundförordningen, skall följande bestämmelser tillämpas:
- Om import- eller exportlicenserna utfärdades på villkor att det ställdes en säkerhet skall säkerheten vara förverkad och tillfalla gemenskapens budget i en omfattning som står i proportion till de icke- importerade eller -exporterade mängderna.
- Om det inte finns någon säkerhet att förverka skall näringsidkare som underlåtit att iaktta den skyldighet som avses ovan vara utestängda från det öppna fördelningsförfarandet för nästa kvotperiod med 10¼ % av de mängder som angetts på licensen för varje arbetsdag som går från och med att tiden för återlämnande av licensen gått ut.