Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R0777

Artikel 1 i förordning (EG) nr 777/94

Ur Rådets förordning (EG) nr 777/94 av den 29 mars 1994 om undantag från förordning (EEG) nr 1637/91 vad gäller ersättningen till mjölkproducenter i samband med minskningen av referenskvantiteterna.

EU-rätten

Artikelns text

Trots artikel 2.5 första stycket i förordning (EEG) nr 1637/91 får de berörda medlemsstaterna även använda de tillgängliga resterande beloppen för att, i enlighet med artikel 8 första stycket första strecksatsen i förordning (EEG) nr 3950/92 och på begäran av intresserade producenter, bevilja ersättning, som kan omfattas av gemenskapsfinansiering, på högst 10 ecu per 100 kg och år. De på detta sätt frigjorda kvantiteterna skall tillföras till de producenter som avses i artikel 1 i förordning (EEG) nr 1637/91 såvida inte dessa väljer att ta emot den ersättning som ursprungligen fastställts i artikel 2.5 första stycket i den förordningen.

Artikeln i rättsakten