Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R0956

Artikel 4 i förordning (EG) nr 956/94

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 956/94 av den 28 april 1994 om närmare bestämmelser om beviljande av stöd för privat lagring av lagringsbeständig ost.

EU-rätten

Artikelns text

1. Stödbeloppet fastställs till 1,63 ecu per ton och dag.

2. Stöd skall inte beviljas för kontrakterad lagring som understiger 90 dagar. Stödet får inte vara större än ett belopp som motsvarar en kontrakterad lagringsperiod på 180 dagar.

3. Trots artikel 2.1 e andra strecksatsen får dock lagerhållaren, sedan den period om 90 dagar som anges i första stycket har löpt ut och den period för uttag från lager som anges i artikel 3.2 har börjat, helt eller delvis ta ut det kontrakterade partiet ur lagret. Den minimikvantitet som får tas ut ur lager skall utgöra 500 kg. Medlemsstaterna får dock öka denna kvantitet till 2 ton.

Den dag då det kontrakterade partiet ost börjar tas ut ur lager skall inte räknas in i den kontrakterade lagringsperioden.

Artikeln i rättsakten