Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R1083

Artikel 8 i förordning (EG) nr 1083/94

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1083/94 av den 10 maj 1994 om försäljning på den portugisiska hemmamarknaden av 250 000 ton majs som innehas av det portugisiska interventionsorganet.

EU-rätten

Artikelns text

1. Portugal

- skall, om nödvändigt, fastställa ytterligare villkor som är förenliga med gemenskapens bestämmelser, särskilt sådana som skall uppfyllas av sökanden för att han skall kunna delta i försäljningen i fråga, inklusive minimi- och maximikvantiteter för varje delförsäljning och tidsschemat för försäljningen,

- skall vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa övervakning av alla förfaranden från saluföring till slutlig konsumtion för att undvika eventuella störningar på gemenskapens marknad.

2. INGA skall underrätta kommissionen om försäljningens framskridande. Interventionsorganet skall dessutom utan dröjsmål till kommissionen vidarebefordra uppgifter om sålda och saluförda kvantiteter fram till slutlig konsumtion.

Organet skall övervaka och hålla kommissionen underrättad om den inverkan som försäljningen av majs har på priserna på andra spannmålsslag i Portugal.

Artikeln i rättsakten