EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R1222
Artikel 7 i förordning (EG) nr 1222/94 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Bestämmelserna i förordning (EEG) nr 3665/87 skall tillämpas. Vid export av varorna skall sökanden dessutom deklarera de kvantiteter av basprodukter, därav bearbetade produkter eller produkter som jämställs med en av dessa två kategorier enligt artikel 1.2, som faktiskt har förbrukats, i den mening som avses i artikel 3.2, vid framställning av dessa varor och för vilka exportbidrag kommer att begäras, eller på annat sätt hänvisa till sammansättningen, om den har fastställts i enlighet med artikel 3.2 tredje stycket.
När varor har förbrukats vid framställning av varor som skall exporteras, skall sökandens deklaration innehålla uppgifter om de faktiskt förbrukade varukvantiteterna samt om arten och kvantiteten av varje basprodukt, därav bearbetad produkt eller produkt som jämställs med en av dessa två kategorier enligt artikel 1.2 som har förbrukats vid framställning av de aktuella varorna.
Sökanden skall till stöd för sin deklaration förse de behöriga myndigheterna med alla de handlingar och uppgifter som dessa anser vara av intresse.
De behöriga myndigheterna skall vidta nödvändiga åtgärder för att kontrollera riktigheten av de inlämnade deklarationerna.
På begäran av de behöriga myndigheterna i den medlemsstat inom vars territorium tullformaliteterna i samband med exporten äger rum skall de behöriga myndigheterna i de övriga medlemsstaterna direkt meddela alla tillgängliga uppgifter för att möjliggöra kontroll av sökandens deklaration.
2. Om en sökande inte lämnar den deklaration som avses i punkt 1 eller inte lämnar in tillfredsställande dokumentation till stöd för sin deklaration, skall han inte ha rätt till exportbidrag.
Om sökanden på ett tillfredsställande sätt hos den behöriga myndigheten styrker att han inte har eller inte kan lämna de uppgifter som krävs beträffande framställningen av de varor som skall exporteras, och dessa varor anges i kolumn 2 i bilaga D, skall han på uttrycklig begäran beviljas ett exportbidrag, som skall beräknas på grundval av en analys av arten och kvantiteten av de basprodukter som ingår i de varor som skall exporteras och i enlighet med omräkningstabellen i bilaga D. Den behöriga myndigheten skall fastställa villkoren för hur denna analys skall genomföras.
Kostnaden för en sådan analys skall bäras av sökanden.
Om den exporterade varan är en av dem som avses i artikel 4.1, 4.2 eller 4.3 i förordning (EEG) nr 570/88, skall bidragssatsen för mjölkprodukter vara en av de nedsatta satser som har fastställts för mjölkprodukter, om inte exportören styrker att varan inte innehåller mjölkprodukter till nedsatt pris.
3. Punkterna 1 och 2 skall inte tillämpas på produkter som exporteras i form av varor som anges i bilaga C, med undantag av
- sådana produkter som avses i punkt 1 och som exporteras i form av varor som delvis framställts av produkter som omfattas av förfaranden för aktiv förädling enligt de villkor som fastställs i artikel 3.3 andra stycket,
- ägg eller äggprodukter som exporteras i form av makaroner, spagetti och liknande produkter enligt KN-nummer 1902 11,
- torrsubstanshalten i färska pastaprodukter enligt artikel 3.3,
- arten av de faktiskt förbrukade basprodukterna vid framställning av D-glucitol (sorbitol) enligt KN-numren 2905 44 och 3823 60 samt eventuellt de procentandelar D-glucitol (sorbitol) som framställs av stärkelseprodukter och sackaros,
- de kvantiteter vitt socker som förbrukas vid framställning av penicilliner enligt KN-nummer 2941 10,
- de kvantiteter kasein som exporteras i form av varor enligt KN-nummer 3501 90 90.
4. När varor analyseras i enlighet med denna artikel skall analysmetoderna vara de som avses i kommissionens förordning (EEG) nr 4056/87(27) eller, om sådana metoder saknas, de som används i samband med klassificering enligt Gemensamma tulltaxan av motsvarande varor som importeras till gemenskapen.
5. I det dokument som attesterar den nämnda exporten skall anges kvantiteterna av de exporterade varorna och kvantiteterna av de varor som avses i punkt 1 första stycket eller ges en hänvisning till den sammansättning som har fastställts i enlighet med artikel 3.2 tredje stycket. Om punkt 2 andra stycket gäller, skall i stället för de sistnämnda kvantiteterna anges de basproduktkvantiteter som anges i kolumn 4 i bilaga D och som motsvarar resultatet av analysen av de exporterade varorna.
6. Vid tillämpning av punkt 1 skall varje medlemsstat meddela kommissionen vilka kontroller som den genomför inom sitt territorium för de olika slagen av exporterade varor. Kommissionen skall underrätta de övriga medlemsstaterna om detta.
EU-domstolen och andra EU-källor (5 dokument, 40 ställen)
EU-domstolen (2 dokument, 20 ställen)
- Mål C-120/05 Domstolens Dom (tredje avdelningen) den 9 november 2006 2006 p. 1 · p. 13 · p. 14 · p. 17 · och 5 till i texten
- Mål C-542/03 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 12 maj 2005 2005 p. 1 · p. 8 · p. 17 · p. 18 · och 5 till i texten
Generaladvokaten (3 dokument, 20 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-1/06 Förslag till avgörande av generaladvokat 2007 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-120/05 Förslag till avgörande av generaladvokat 2006 p. 4 · p. 11 · p. 15 · p. 24 · och 13 till i texten
- CELEX 62000CC0210 Förslag till avgörande av generaladvokat 2001 p. 7 i texten