Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R1251

Artikel 6 i förordning (EG) nr 1251/94

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1251/94 av den 31 maj 1994 om närmare bestämmelser för gratisleverans av oxkött, smör och mjöl i enlighet med rådets förordning (EEG) nr 598/91 om en biståndsaktion för leverans av jordbruksprodukter till befolkningen i Sovjetunionen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Framgångsrika anbudsgivare skall vara föremål för alla kontroller som utförs av eller för interventionsorganet i den medlemsstat där lagret är beläget. Sådana kontroller skall gälla produkternas mängd, sundhetstillstånd, kvalitet och identitet.

Efter kontrollen skall detta organ utfärda ett intyg om överensstämmelse. Organet har ansvaret om den levererade mängden inte motsvarar de normer som föreskrivs för intervention eller den beskrivning som fastställs i inbjudan att lämna anbud för leverans av mjöl.

2. En kontroll av överensstämmelsen av leveransen beträffande mängd, sundhetstillstånd, kvalitet och identitet skall utföras i bestämmelselandet av ett kontrollorgan eller kontrollföretag som kommissionen utser. Ett intyg om överensstämmelse, med uppgifter om och resultat av de genomförda kontrollerna, skall utfärdas till den framgångsrike anbudsgivaren när denna kontroll är avslutad, och kommissionen skall underrättas om detta.

3. Vid frakt landvägen skall det organ som avses i punkt 1 plombera transportmedlet efter lastning. Vid omlastning skall ett kontrollorgan eller kontrollföretag kontrollera att plomberna på transportmedlet som anländer till omlastningsstället är orörda, och plombera det transportmedel som används efter omlastningen.

4. Kostnaderna för de kontroller som avses i punkt 1 skall bäras av den framgångsrike anbudsgivaren.

Artikeln i rättsakten