EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R1281
Artikel 4 i förordning (EEG) nr 1281/94
EU-rätten
Artikelns text
Medlemsstaterna skall meddela kommissionen om följande:
1. De kvantiteter färska surkörsbär för vilka importlicensansökningar inges.
Meddelanden om detta skall lämnas
- varje onsdag för ansökningar som lämnas in måndag och tisdag,
- varje fredag för ansökningar som lämnas in onsdag och torsdag,
- varje måndag för ansökningar som lämnas in fredag föregående vecka.
2. De kvantiteter för vilka importlicenser inte utnyttjats eller delvis utnyttjats, motsvarande skillnaden mellan de kvantiteter som avförts på baksidan av licensen och de kvantiteter för vilka licenser har utfärdats.
Meddelande om dessa kvantiteter skall lämnas in onsdag varje vecka med de upplysningar som tagits emot föregående vecka.
3. Om ingen ansökan om importlicens inges under någon av de perioder som anges i punkt 1 eller om det inte finns några outnyttjade kvantiteter i den betydelse som avses i punkt 2, skall den ifrågavarande medlemsstaten informera kommissionen om detta under de dagar som anges i denna artikel.