Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R1342

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1342/94

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1342/94 av den 10 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2839/93 om den särskilda försäljningen av interventionssmör för export till republikerna i det forna Sovjetunionen.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EEG) nr 2839/93 ändras på följande sätt:

1. Artikel 1.1 skall ersättas med följande:

"1. Smör med en lägsta fetthalt av 82 % som har köpts upp i enlighet med artikel 6.1 i förordning (EEG) nr 804/68 och införts i lager före den 1 juli 1991 skall säljas på de villkor som fastställs i denna förordning."

2. I artikel 2.1 och 2.4 skall datumangivelsen "24 maj 1994" ersättas med "24 januari 1995".

3. I artikel 8.3 skall datumangivelsen "31 augusti 1994" ersättas med "4 maj 1995".

4. Bilagan skall ersättas med bilagan till denna förordning.

Artikeln i rättsakten