EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R1627
Artikel 10 i förordning (EG) nr 1627/94 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Medlemsstaterna skall omedelbart underrätta kommissionen om varje konstaterad överträdelse som begåtts av ett fartyg som seglar under ett tredje lands flagg.
2. Efter att ha mottagit en sådan underrättelse som anges i punkt 1 får kommissionen tillfälligt dra in eller återkalla fiskelicensen och fisketillståndet som utfärdats i enlighet med artikel 9 och den får besluta att inte utfärda några nya fiskelicenser eller fisketillstånd för fartyget i fråga. Kommissionens beslut skall meddelas det berörda tredje landet.
3. Kommissionen skall omedelbart underrätta tillsynsmyndigheterna i de berörda medlemsstaterna om de åtgärder som vidtagits i enlighet med punkt 2.
Allmänna bestämmelser
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument, 2 ställen)
Tribunalen (1 dokument, 2 ställen)
- Mål T-46/00 Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) den 11 december 2001 2001 p. 6 · p. 19 i texten