EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R3162
Artikel 1 i förordning nr 3162/94
EU-rätten
Artikelns text
I förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 260/68 skall följande artikel införas:
"Artikel 12b
Denna förordning skall, vad gäller löner och arvoden samt invaliditets-, ålders- och efterlevandepension som betalas av fonden, tillämpas på medlemmar i Europeiska investeringsfondens organ vid utförandet av deras uppgifter, på fondens personal och på de personer som mottar pensioner som betalas av fonden, om dessa personer ingår i de kategorier som fastställts av rådet enligt artikel 16 första stycket i protokollet om immunitet och privilegier för Europeiska gemenskaperna."