Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31994R3381

Artikel 13 i förordning (EG) nr 3381/94 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 3381/94 av den 19 december 1994 om upprättandet av en gemenskapsordning för kontroll av export av varor med dubbla användningsområden.

EU-rätten

Artikelns text

1. I samarbete med kommissionen skall medlemsstaterna vidta alla tillämpliga åtgärder för att upprätta ett direkt samarbete och utbyte av information mellan de behöriga myndigheterna, särskilt för att undanröja risken att eventuella skillnader vid tillämpning av exportkontrollen leder till omläggning av handeln, vilket skulle kunna skapa svårigheter för en eller flera medlemsstater.

2. Rådets förordning (EEG) nr 1468/81 av den 19 maj 1981 om ömsesidig hjälp mellan medlemsstaternas administrativa myndigheter samt om samarbete mellan de förra och kommissionen för att säkerställa en korrekt tillämpning av tull- och jordbrukslagstiftningen(7), särskilt bestämmelserna om förtrolig information, skall gälla i tillämpliga delar utan att det påverkar bestämmelserna i artikel 16 i den här förordningen.

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Lag (1991:341) om strategiska produkter i kraft 1995-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Förordning (1994:2060) om strategiska produkter i kraft 1995-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Lag (1998:397) om stategiska produkter i kraft 1998-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  4. Förordning (1998:400) om strategiska produkter i kraft 1998-07-01 ur registret · rättsaktsnivå