EU-rätt · Förordning · CELEX 31995R0821
Artikel 3 i förordning (EG) nr 821/95
EU-rätten
Artikelns text
1. För import till gemenskapen av produkter för vilka tilläggskvoter öppnas skall, utan att tillämpningen av följande punkter påverkas, bestämmelserna i rådets förordning (EEG) nr 3030/93 om import av produkter som är föremål för kvantitativa begränsningar enligt bilaga V i den förordningen tillämpas, med undantag för dem som berörs av flexibilitetsbestämmelser.
2. Importtillstånd kan bara utfärdas vid uppvisande av en exportlicens där ruta 9 anger vilken mässa och viket år som åsyftas, kompletterad med originalet till det styrkta kontraktet som omnämns i artikel 2.
3. Importtillstånd skall endast omfatta produkter som fraktats till gemenskapen ifrån det tredje land där de har sitt ursprung tidigast 30 dagar efter det att mässan avslutats.
4. Giltighetstiden för importtillstånd som utfärdas enligt ovanstående punkter skall inte överskrida 12 månader från och med dagen för mässans avslutande.