Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31995R1172

Artikel 13 i förordning (EG) nr 1172/95 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 1172/95 av den 22 maj 1995 om statistik avseende gemenskapens och dess medlemsstaters varuhandel med icke-medlemsstater.

EU-rätten

Artikelns text

1. Medlemsstaterna skall månadsvis vidarebefordra den månatliga statistiken över sin handel med icke-medlemsstater, vilken sammanställts såsom det föreskrivs i artikel 11, inbegripande data som är sekretessbelagda enligt nationell lagstiftning eller praxis rörande sekretessen för statistik, i enlighet med bestämmelserna i rådets förordning (Euratom, EEG) nr 1588/90 av den 11 juni 1990 om utlämnande av insynsskyddade statistiska uppgifter till Europeiska gemenskapernas statistikkontor (8). Den nämnda förordningen reglerar insynsskyddet för information.

2. I förekommande fall skall de tekniska förfarandena för sådan överföring fastställas av kommissionen i enlighet med förfarandet i artikel 21.

Artikeln i rättsakten