EU-rätt · Förordning · CELEX 31995R1277
Artikel 1 i förordning (EG) nr 1277/95
EU-rätten
Artikelns text
Tillämpningsbestämmelserna för artikel 14.2 och 14.3 i avtalet om de jordbruksprodukter som anges i bilaga II till fördraget och som inom ramen för den gemensamma organisationen av marknaden omfattas av ett system med importavgifter eller andra avgifter, skall antas av kommissionen enligt det förfarande som fastställs i artikel 30 i förordning (EEG) nr 804/68 (2), med tillämpning av relevanta bestämmelser i förordningarna om den gemensamma organisationen av marknaden för jordbruksprodukten i fråga. I de fall då avtalet föreskriver ett nära samarbete med Litauen kan kommissionen vidta lämpliga åtgärder för att säkra ett sådant samarbete.