EU-rätt · Förordning · CELEX 31995R2009
Artikel 10 i förordning (EG) nr 2009/95
EU-rätten
Artikelns text
1. Begäran om betalning för leveransen skall
a) i de fall då artikel 2.1 b tillämpas, åtföljas av
- transportdokument,
- övertagandeintyg i original för de faktiskt levererade kvantiteterna, utfärdat av mottagaren och stämplat av bestämmelseortens kontrollorgan,
- intyg om överensstämmelse enligt artikel 11.2.
b) i de fall då artikel 2.1 a tillämpas och utöver de intyg som anges i a, åtföljas av
- den exportlicens som avses i artikel 14,
- de administrativa enhetsdokument som avses i artikel 14.
2. Vid anbudsförfarande enligt artikel 2.1 a eller b skall leveranskostnaderna betalas för den kvantitet som anges i övertagandeintyget och som bekräftats av det organ som ansvarar för kontrollen på bestämmelseorten.
3. Vid anbudsförfarande enligt artikel 2.2 skall den basprodukt för vilken anbudsgivaren tilldelats kontrakt ställas till dennes förfogande när han har styrkt att har ställt den säkerhet som föreskrivs i artikel 8.
4. Om övertagandet i leveransstadiet fördröjs på grund av omständigheter som inte kan påverkas av den anbudsgivare som tilldelats kontrakt, kan kommissionen ersätta anbudsgivaren för extrakostnader på grundval av bestyrkande handlingar.
5. När det gäller betalningar för lossning och transport samt de försenings- och expeditionsavgifter som skall betalas till de georgiska myndigheterna, skall de betalas enligt de bestämmelser och villkor som kommer att fastställas i en diplomatisk not som skall upprättas mellan de georgiska myndigheterna och kommissionen. Anbudsgivarna skall informeras om denna not vid anbudstilldelningen.
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument, 6 ställen)
Tribunalen (1 dokument, 6 ställen)
- Mål T-121/96 Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) den 18 september 1997 1997 p. 7 · p. 10 · p. 17 · p. 49 · och 2 till i texten