EU-rätt · Förordning · CELEX 31995R2921
Artikel 6 i förordning (EG) nr 2921/95
EU-rätten
Artikelns text
1. Den berörda medlemsstaten skall varje år lägga fram en rapport för kommissionen om genomförandet av stödåtgärderna, med uppgifter om utbetalade belopp. Den första rapporten skall läggas fram senast 18 månader efter antingen kommissionens beslut eller medlemsstatens förhandsmeddelande enligt artikel 5.4.
2. Stödsystemen skall ses över av kommissionen om jordbruksomräkningskursen för den berörda medlemsstatens valuta höjs innan delsumman för den andra eller tredje tolvmånadersperioden i följd skall beviljas. Med hänsyn tagen till den effekt sådana devalueringar kan ha på jordbruksföretagens inkomster kan kommissionen enligt förfarandet i artikel 12 i rådets förordning (EEG) nr 3813/92 (2) besluta att delsummor av stödet inte får beviljas för följande perioder, eller att beloppen skall minskas.