Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31995R2964

Artikel 9 i förordning (EG) nr 2964/95

Ur Rådets förordning (EG) nr 2964/95 av den 20 december 1995 om införande av registrering inom gemenskapen av import och leveranser av råolja.

EU-rätten

Artikelns text

1. De upplysningar som lämnas i enlighet med artikel 4 och de uppgifter som avses i artikel 7 skall ha förtrolig karaktär. Detta skall dock inte utgöra något hinder mot spridning av upplysningar om det sker på ett sätt som inte avslöjar detaljer som går att härleda till enskilda företag, dvs. upplysningarna bör avse minst tre företag.

2. De uppgifter som meddelas kommissionen enligt artikel 7 och de meddelanden som anges i artikel 8.1 får endast användas för de ändamål som fastställs i artikel 8.2.

3. Om kommissionen konstaterar att det i de uppgifter som i enlighet med artikel 7 meddelats av medlemsstaterna finns avvikelser eller inkonsekvenser som gör att det inte är möjligt att få kännedom om utvecklingen av de förhållanden under vilka importen eller leveranserna har ägt rum, kan den begära tillstånd av medlemsstaterna att få ta del av de relevanta upplysningar som tillhandahållits av företagen i inte sammanställd form samt de beräkningar och värderingar med hjälp av vilka sammanställningen av upplysningarna har gjorts.

Artikeln i rättsakten