EU-rätt · Förordning · CELEX 31996R0296
Artikel 5 i förordning (EG) nr 296/96 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. De utbetalningar som avses i artikel 4.1 i förordning (EEG) nr 1883/78 skall fastställas enligt bestämmelserna i förordning (EEG) nr 3492/90.
Dessa utgifter, de som härrör från rådets förordning (EEG) nr 3730/87 (9), och de som avses i artikel 37 i rådets förordning (EEG) nr 822/87 (10) skall beräknas, med hjälp av bestyrkande underlag, enligt en enhetlig metod som kommissionen fastställer i enlighet med artikel 8.
2. De utgifter som avses i punkt 1 skall bokföras av de utbetalande organen under den månad som följer den månad som transaktionerna avser. De transaktioner som skall beaktas i bokföringen vid slutet av månaden skall vara de som verkställts från räkenskapsårets början till slutet av samma månad.
Transaktioner som genomförs i september skall dock till 50 % bokföras i oktober och till resterande del i november.
Bestyrkande underlag som avser transaktionerna skall bifogas de handlingar som skall översändas till kommissionen senast den 10 november respektive den 20 december.
3. Punkt 2 skall inte tillämpas för de sammanlagda värdenedskrivningar som fastställts i enlighet med artikel 8.5 i förordning (EEG) nr 1883/78. Dessa belopp skall bokföras den dag som fastställs i den förordning i vilken de föreskrivs.