EU-rätt · Förordning · CELEX 31996R0779
Artikel 1 i förordning (EG) nr 779/96
EU-rätten
Artikelns text
Vad gäller interventionsåtgärder som vidtagits i enlighet med artiklarna 9.1 och 11.1 i förordning (EEG) nr 1785/81 skall varje medlemsstat varje vecka, med avseende på närmast föregående vecka, till kommissionen anmäla
a) de kvantiteter vitsocker och råsocker, angivna i icke omräknad vikt, som erbjudits men ännu inte tagits över av interventionsorganet,
b) de kvantiteter vitsocker och råsocker, angivna i icke omräknad vikt, som tagits över av interventionsorganet,
c) de kvantiteter vitsocker och råsocker, angivna i icke omräknad vikt, som sålts av interventionsorganet.