EU-rätt · Förordning · CELEX 31996R2185
Artikel 9 i förordning nr 2185/96
EU-rätten
Artikelns text
Om de ekonomiska aktörer som avses i artikel 5 motsätter sig kontroll eller inspektion på platsen, skall den berörda medlemsstaten med tillämpning av nationella bestämmelser lämna kommissionens kontrollanter det biträde de behöver så att deras uppdrag att utföra kontroller och inspektioner på platsen kan fullgöras.
Medlemsstaterna skall vid behov och i enlighet med nationell rätt vidta de åtgärder som är nödvändiga.
EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument, 3 ställen)
EU-domstolen (1 dokument)
- Mål C-650/19, EU:C:2021:879 Domstolens dom (första avdelningen) den 28 oktober 2021 p. 92 i texten
Tribunalen (1 dokument, 2 ställen)
- Mål T-48/16, EU:T:2018:245 Tribunalens dom (första avdelningen) den 3 maj 2018 p. 81 · p. 85 i texten