Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31996R2465

Artikel 2 i förordning (EG) nr 2465/96 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 2465/96 av den 17 december 1996 om avbrytande av de ekonomiska och finansiella förbindelserna mellan Europeiska gemenskapen och Irak.

EU-rätten

Artikelns text

Förbuden i artikel 1 gäller inte följande:

1. Införsel till gemenskapens territorium av

a) varor eller produkter som har sitt ursprung i eller som kommer från Irak och som exporterades före den 7 augusti 1990,

b) olja och oljeprodukter med ursprung i Irak, när Iraks export har godkänts i enlighet med säkerhetsrådets resolution 986 (1995) och på de betalningsvillkor som fastställts av den kommitté som inrättats genom säkerhetsrådets resolution 661 (1990).

2. Ekonomiska och andra viktiga transaktioner som direkt kan hänföras till import till gemenskapen av de produkter som nämns i punkt 1 b i denna artikel.

3. Export från eller transitering genom gemenskapen till Irak av

a) produkter som uteslutande är avsedda för medicinska ändamål, efter tillstånd av medlemsstatens behöriga myndighet,

b) livsmedel, efter det att nämnda kommitté har underrättats,

c) material och leveranser för grundläggande civila behov, när exporten till Irak har godkänts av nämnda kommitté,

d) delar och utrustning som är nödvändiga för säker drift av oljeledningssystemet Kirkuk-Yumurtalik i Irak, när exporten till Irak har godkänts i enlighet med säkerhetsrådets resolution 986 (1995) och på de betalningsvillkor som fastställts av den kommitté som inrättats genom säkerhetsrådets resolution 661 (1990),

e) andra produkter vars export har godkänts av nämnda kommitté.

4. Aktiviteter som är direkt nödvändiga för export av de produkter som nämns i punkt 3 d i denna artikel, inbegripet ekonomiska transaktioner som kan hänföras till dessa.

5. Tillhandahållande av post- och telekommunikationstjänster, medicinska tjänster som är nödvändiga för driften av befintliga sjukhus liksom icke-finansiella tjänster som följer av avtal eller ändringar i avtal som ingåtts före den 7 augusti 1990, om genomförandet av dessa inleddes före detta datum.

6. Flygningar som har godkänts av nämnda kommitté eller som är avsedda för Förenta nationernas aktiviteter i Irak.

7. Tjänster som ovillkorligen kan hänföras till de aktiviteter som nämns i punkt 1 a, 3 a, b, c, e samt punkterna 5 och 6 ovan.

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (1994:1666) om vissa sanktioner mot Irak i kraft 1997-02-01 ur registret · rättsaktsnivå