Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R0088

Artikel 14 i förordning (EG) nr 88/97

Befrielse under förbehåll att kontroll av användning för särskilda ändamål sker

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 88/97 av den 20 januari 1997 om bemyndigande av att import av vissa cykeldelar med ursprung i Folkrepubliken Kina befrias från utvidgning genom rådets förordning (EG) nr 71/97 av den antidumpningstull som införs genom rådets förordning (EEG) nr 2474/93.

EU-rätten

Artikelns text

När import av essentiella cykeldelar deklareras för fri omsättning av någon annan än en befriad part skall, med verkan från och med dagen för referensförordningens ikraftträdande, den befrias från tillämpning av den utvidgade tullen om den deklareras i enlighet med Taric-strukturen i bilaga III och på de villkor som fastställs i artikel 82 i förordning (EEG) nr 2913/92 och artikel 291 - 304 och följande i förordning (EEG) nr 2454/93, som skall gälla i tillämpliga delar, och om

a) de essentiella cykeldelarna levereras till en part som befriats i enlighet med artikel 7 eller 12, eller

b) de essentiella cykeldelarna levereras till en annan innehavare av ett tillstånd som avses i artikel 291 i förordning (EEG) nr 2454/93, eller

c) varje månad färre än 300 enheter av varje typ av essentiell cykeldel antingen deklareras för fri omsättning av en part eller levereras till parten. Antalet delar som deklareras av eller levereras till en part skall beräknas på grundval av antalet delar som deklareras av eller levereras till samtliga närstående parter eller till parter som har kompensationsarrangemang med den parten.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål C-659/24, EU:C:2025:796 Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 16 oktober 2025 p. 8 i texten