EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R0515R(02)
Artikel 27 i Rättelse till förordning (EG) nr 515/97
EU-rätten
Artikelns text
1. Uppgifter i kategorierna a-d i artikel 24 skall införas i TIS endast för observation och rapportering, diskret övervakning eller särskilda kontroller.
2. För de åtgärder som avses i punkt 1 får personuppgifter inom kategorierna a-d i artikel 24 införas i TIS endast om det, särskilt på grundval av tidigare illegal verksamhet, finns faktiska bevis som tyder på att den berörda personen har genomfört, genomför eller kommer att genomföra aktiviteter som strider mot tull- eller jordbrukslagstiftningen, och som är av särskild betydelse på gemenskapsnivå.