Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R0543

Artikel 1 i förordning (EG) nr 543/97 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 543/97 av den 17 mars 1997 om ändring av förordning (EEG) nr 1107/70 om stöd till transporter på järnväg, väg och inre vattenvägar.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EEG) nr 1107/70 ändras på följande sätt:

1) Artikel 3.1 e ändras på följande sätt:

- I första och tredje styckena skall den 31 december 1995 ersättas med den 31 december 1997.

- I första stycket fjärde strecksatsen skall orden "genom Österrike" utgå.

2) Artikel 4 utgår.

3) Artikel 5.2 ersättas med följande text:

"2. Stöd enligt artikel 3.1 e undantas från det förfarande som föreskrivs i artikel 93.3 i fördraget; preliminära uppgifter om sådant stöd skall vid varje års början lämnas till kommissionen, och redovisning skall ske vid budgetårets utgång.".

Artikeln i rättsakten