Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R0996

Artikel 7 i förordning (EG) nr 996/97

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 996/97 av den 3 juni 1997 om öppnande och förvaltning av en importtullkvot för fryst mellangärde från nötkreatur som omfattas av KN-nummer 02062991.

EU-rätten

Artikelns text

För att kunna omfattas av den importordning som avses i artikel 1.3 b skall följande villkor vara uppfyllda:

a) Den sökande skall vara en fysisk eller juridisk person, som under minst tolv månader före inlämnandet av ansökan varit verksam inom handeln med nötkött mellan medlemsstater eller med tredje land, och som är registrerad för mervädeskatt i en medlemsstat.

b) En ansökan om licens får omfatta högst 80 ton.

c) I fält 8 på licensansökan och licensen skall ursprungslandet anges.

d) I fält 20 på licensansökan och licensen skall en av följande uppgifter anges:

- Músculos del diafragma y delgados [Reglamento (CE) n° 996/97]

- Mellemgulv (forordning (EF) nr. 996/97)

- Saumfleisch (Verordnung (EG) Nr. 996/97)

- ÄéÜöñáãìá [êáíïíéóìüò (ÅÊ) áñéè. 996/97]

- Thin skirt (Regulation (EC) No 996/97)

- Hampe [règlement (CE) n° 996/97]

- Pezzi detti «hampes» [regolamento (CE) n. 996/97]

- Omloop (Verordening (EG) nr. 996/97)

- Diafragma [Regulamento (CE) nº 996/97]

- Kuveliha (asetus (EY) N:o 996/97)

- Mellangärde (förordning (EG) nr 996/97).

Artikeln i rättsakten