EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R1484
Artikel 7 i förordning (EG) nr 1484/97 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. De medel som skall användas under de åtgärder som utförs enligt artikel 2 skall omfatta studier, tekniskt bistånd, utbildning eller andra tjänster, leveranser och arbeten samt revision och utvärderings- och övervakningsuppdrag.
2. Beroende på behoven i samband med de ifrågavarande åtgärderna kan gemenskapens finansiering täcka både kapitalinvesteringar, bortsett från köp av fast egendom, och driftskostnader i utländsk eller lokal valuta. Med undantag för utbildningsprogram kan driftskostnaderna emellertid normalt endast täckas under inledningsskedet och med successiv nedtrappning.
3. Ett ekonomiskt bidrag från de parter som anges i artikel 5 skall sökas för varje samarbetsprojekt. Bidrag skall begäras från dem inom gränserna för de berörda parternas möjligheter och beroende på ifrågavarande åtgärds art.
4. Ett ekonomiskt bidrag från de lokala parterna, särskilt när det gäller driftskostnaderna, skall sökas med prioritet när det gäller projekt som är avsedda för att sätta igång långsiktig verksamhet, för att säkerställa genomförbarheten hos sådana projekt när gemenskapens finansiering upphör.
5. Möjligheterna till samfinansiering med andra bidragsgivare kan eftersträvas, särskilt med medlemsstaterna.
6. Kommissionen skall säkerställa att gemenskapskaraktären hos det bistånd som ges enligt denna förordning kommer till uttryck.
7. För att förverkliga fördragets mål om konsekvens och komplementaritet och i syfte att garantera optimal effektivitet för alla ifrågavarande åtgärder, får kommissionen vidta alla nödvändiga samordningsåtgärder, särskilt
a) införande av ett system för systematiskt utbyte och analys av information om de finansierade åtgärderna och de åtgärder som gemenskapen och medlemsstaterna avser att finansiera,
b) samordning på den plats där åtgärderna genomförs genom regelbundna möten och informationsutbyte mellan företrädare för kommissionen och för medlemsstaterna i mottagarlandet.
8. För att uppnå största möjliga effekt totalt och nationellt skall kommissionen tillsammans med medlemsstaterna ta alla nödvändiga initiativ för att säkerställa god samordning och nära samarbete med mottagarländerna och bidragsgivarna och andra inblandade internationella organ, särskilt dem inom FN-systemet, och i synnerhet Förenta nationernas befolkningsfond.