Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R1713

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1713/97

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1713/97 av den 3 september 1997 om undantag från förordning (EEG) nr 2454/93 med avseende på definitionen av begreppet "ursprungsvaror" som fastställs inom ramen för systemet för allmän förmånsbehandling för att ta hänsyn till Laos särskilda situation när det gäller vissa textilprodukter som exporteras från detta land till gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Genom undantag från bestämmelserna i artikel 67 och följande artiklar i förordning (EEG) nr 2454/93 skall de produkter som återfinns i bilagan till denna förordning och som är tillverkade i Laos av vävnad (vävda produkter) eller av garn (trikå) som importerats till detta land och har sitt ursprung i ett land som hör till Sammanslutningen av sydostasiatiska stater (ASEAN) (utom Myanmar) eller Sydasiatiska sammanslutningen för regionalt samarbete (SAARC) eller Lomékonventionen, anses ha sitt ursprung i Laos på de villkor som anges nedan.

2. Varor enligt punkt 1 skall anses ha sitt ursprung i ASEAN eller SAARC när de erhållits i dessa stater i enlighet med ursprungsreglerna i förordning (EEG) nr 2454/93, eller i något av förmånsländerna i Lomékonventionen när de erhållits i dessa länder enligt ursprungsreglerna i protokoll nr 1 till Fjärde AVS-EEG-konventionen (7).

3. Laos berörda myndigheter skall vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att bestämmelserna i punkt 2 följs.

Artikeln i rättsakten