Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R2395

Artikel 2 i förordning (EG) nr 2395/97

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 2395/97 av den 2 december 1997 om fastställande av maximibelopp för det kompensationsstöd som tillåts på grund av de märkbara revalveringar av de brittiska pundet som ägde rum den 5 juni och den 21 augusti 1997.

EU-rätten

Artikelns text

1. De belopp som fastställs i denna förordning påverkar inte konsekvenserna av artikel 4.3 i förordning (EG) nr 724/97.

2. För beviljande av det kompensationsstöd vars maximibelopp fastsälls i denna förordning skall den period som avses i artikel 3.1 i förordning (EG) nr 805/97 löpa ut senast den 31 augusti 1997.

Artikeln i rättsakten