Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R2571

Artikel 1 i förordning (EG) nr 2571/97 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 2571/97 av den 15 december 1997 om försäljningen av smör till sänkta priser och om beviljande av stöd för grädde, smör och koncentrerat smör avsett av användas i framställningen av konditorivaror, glass och andra livsmedel.

EU-rätten

Artikelns text

1. Följande åtgärder skall vidtas, på de i denna förordning fastställda villkoren:

a) Försäljning skall ske av interventionssmör som köpts upp i enlighet med artikel 6.1 i förordning (EEG) nr 804/68 och förts in i lager före ett visst datum, som skall fastställas.

b) Stöd skall beviljas för användningen av smör, koncentrerat smör och grädde i enlighet med punkt 2.

2. Med förbehåll för artikel 9 a kan endast följande produkter beviljas stöd:

a) Smör som framställs direkt och uteslutande av pastöriserad grädde, som uppfyller villkoren i artikel 6.2 i förordning (EEG) nr 804/68 och kraven för den nationella kvalitetsklassen i den medlemsstat där det framställs, enligt bilaga II till kommissionens förordning (EG) nr 454/95 (9), och vars förpackning är märkt i enlighet därmed. När framställning av smör sker i samma anläggning som iblandning av spårämnen eller då det framställda smöret i samma anläggning i ett mellanskede blandas i andra produkter än slutprodukterna, med eller utan tillsats av spårämnen, behöver smöret inte förpackas före de sistnämnda momenten.

b) Koncentrerat smör som framställs i en godkänd anläggning i enlighet med artikel 10, av smör eller grädde och som uppfyller specifikationerna i bilaga I.

c) Grädde som uppfyller villkoren i artikel 6.5 i förordning (EEG) nr 804/68, enligt KN-nummer ex 0401 30 39 och ex 0401 30 99, med en fetthalt som överstiger eller är lika med 35 %, som används direkt och uteslutande i slutprodukter i enlighet med artikel 4.1, metod B.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål C-131/10 C-131/10 2010 p. 9 i texten