EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R2571
Artikel 23 i förordning (EG) nr 2571/97 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. För att säkerställa att denna förordning följs, skall medlemsstaterna på egen bekostnad vidta de kontrollåtgärder som anges i punkterna 2 P8.
2. Det behöriga organet skall i samband med framställningen av det koncentrerade smöret, med eller utan tillsats av spårämnen, eller i samband med tillsättningen av spårämne i grädde eller smör, eller vid sådan förpackning som avses i artikel 7.1 andra stycket, ombesörja kontroller på platsen på grundval av den produktionsplan som avses i artikel 10.2 d på ett sådant sätt att varje anbud, enligt artikel 16, kontrolleras minst en gång. När det gäller att verkställa kvalitetskontrollen får medlemsstaterna dock under eget överinseende, efter tillstånd från kommissionen, upprätta ett självkontrollsystem för vissa godkända anläggningar.
Kontrollerna skall omfatta provtagning och skall särskilt avse produktionsförhållandena, kvantiteten och sammansättningen hos den erhållna produkten i förhållande till det smör eller den grädde som används.
Kontrollerna skall, med intervaller som beror på de kvantiteter som förädlas, kompletteras med en mer ingående granskning och med stickprovskontroller av de register som avses i artikel 10.2 c och, i förekommande fall, av de räkenskaper som avses i artikel 12.1 b samt med kontroll av att villkoren för godkännandet av anläggningen är uppfyllda.
3. Kontrollen av iblandningen av koncentrerat smör eller smör i mellanprodukter skall omfatta minst följande:
a) Oanmälda kontroller av de aktuella anläggningarna skall utföras på platsen på grundval av den produktionsplan som avses i artikel 10.2 d och på grundval av de kvantiteter som används, dock minst en gång i månaden. Kontrollen skall särskilt avse de förhållanden under vilka mellanprodukterna framställs samt att kraven avseende den smörfetthalt som angivits i enlighet med artikel 8.2 är uppfyllda genom
i) granskning av de register som avses i artikel 10.2 c i avsikt att kontrollera den sammansättning som deklarerats för de framställda mellanprodukterna,
ii) provtagning av mellanprodukter och undersökning av de smörfetter som används i avsikt att kontrollera den sammansättning som anges i ovan nämnda register,
iii) kontroll av ingående transport av smörfetter och utgående transport av framställda mellanprodukter.
b) Den kontroll som avses i a skall kompletteras med en kontroll av att villkoren för godkännande av anläggningen är uppfyllda, och, i förekommande fall, granskning av de räkenskaper som avses i artikel 12.1 samt en ingående kontroll av nämnda register genom
i) stickprov, vid tillämpning av artikel 3 a,
ii) kontroll av samtliga framställda partier mellanprodukter, vid tillämpning av artikel 3 b.
4. Kontrollen av användningen av smör, koncentrerat smör, grädde eller mellanprodukter i slutprodukterna skall omfatta minst följande:
a) Kontroll på platsen av de aktuella anläggningarna i avsikt att kontrollera att produkten används till det ändamål som angivits i anbudet, på grundval av produktionsrecept och antingen de register som avses i artikel 10.2 c eller de räkenskaper som avses i artikel 12.1 b
i) vid tillämpning av artikel 3 a, genom stickprov på grundval av de kvantiteter som används, men minst en gång i månaden om minst 5 ton smör eller smörekvivalent iblandas per månad inom anläggningen. Sådana anläggningar skall inge sin produktionsplan i enlighet med artikel 10.2 d,
ii) kontroll av samtliga framställda slutproduktpartier, vid tillämpning av artikel 3 b.
b) Vid tillämpning av artikel 3 b skall de kontroller som avses i a utföras minst en gång i månaden och skall periodiskt kompletteras med kontroll av
i) att artikel 1.2 följs, när det är nödvändigt och i förekommande fall genom provtagning av slutprodukterna,
ii) att villkoren för godkännande av anläggningen är uppfyllda,
iii) att åtagandet enligt ovan nämnda artikel 3 b fullgörs. Tillämpningen av denna bestämmelser kan upphöra att gälla beträffande anläggningar som inte har fullgjort sitt åtagande.
5. Vid tillämpning av artikel 3 b avses med uttrycket "framställt parti" en kvantitet produkter som framställts av smör, koncentrerat smör eller grädde utan tillsättning av spårämnen och som givits en beteckning som relaterar till ett anbud eller en del därav enligt artikel 16.
Vid tillämpning av artikel 3 a, skall den kontroll som avses i punkt 3 a och i punkt 4 a i utföras genom identifiering av de kvantiteter som används i förhållande till anbuden enligt artikel 16.
6. Vid tillämpning av artikel 3 a skall den kontroll som avses i punkt 4 anses utförd om den anbudsgivare som tilldelats kontrakt eller, i förekommande fall, säljaren, inger en av slutanvändaren eller, i förekommande fall, den senaste återförsäljaren utfärdad försäkran, som gäller för varje påföljande försäljning och i vilken denne
a) bekräftar sitt åtagande, enligt försäljningskontraktet och i enlighet med artikel 12.1 c iii, att utföra iblandningen i slutprodukterna,
b) uppger att han är medveten om de påföljder som han kan utsättas för om det vid någon av myndigheterna utförd kontroll konstateras att han inte fullgjort de skyldigheter han har åtagit sig.
Utan att det påverkar tillämpningen av nämnda påföljder som fastställts, eller skall fastställas, av den berörda medlemsstaten, skall ett belopp som är lika med beloppet för den säkerhet för förädlingen som avses i artikel 18.2 för de berörda kvantiteterna betalas till interventionsorganet.
Medlemsstaterna skall före den 1 mars varje år till kommissionen anmäla de fall där detta led tillämpades under det föregående året.
Bestämmelserna i första stycket skall endast tillämpas om slutanvändaren eller, i förekommande fall, den senaste återförsäljaren skriftligen förbinder sig att under en tolvmånadersperiod köpa högst 9 ton smörekvivalent varav, i förekommande fall, en högsta kvantitet av 14 ton grädde eller motsvarande kvantitet i mellanprodukter när det gäller smör eller koncentrerat smör. Första stycket skall inte gälla för den slutanvändare eller, i förekommande fall, den senaste återförsäljare som inte fullgör sina åtaganden. Den behöriga myndigheten kan, om den bedömer det berättigat, godkänna ett nytt åtagande på grundval av en skriftlig ansökan från slutanvändaren eller, i förekommande fall, den senaste återförsäljaren, där denne preciserar skälen till varför det tidigare åtagandet inte uppfylldes. Nämnda godkännande kan träda i kraft tidigast tolv månader efter ansökan. Under tiden är den kontroll som avses i punkt 4 tillämplig.
7. De kontroller som avses i punkterna 2 P6 skall periodiskt kompletteras med en kontroll av de uppgifter som ingivits till det behöriga organet, i kraft av artikel 10.2 e och artikel 12.1 c vii.
8. De kontroller som urförs i kraft av denna artikel skall dokumenteras i ett kontrollprotokoll där uppgifter skall finnas om datumet för kontrollen, den tid som krävdes för kontrollen och de moment som utfördes.