EU-rätt · Förordning · CELEX 31997R2571
Artikel 6 i förordning (EG) nr 2571/97 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Vid tillämpning av artikel 3 a, och vid framställning av koncentrerat smör inom samma anläggning, skall endast följande produkter tillsättas, på ett sådant sätt att de fördelas jämnt i enlighet med de föreskrivna lägsta halterna:
a) De produkter som finns förtecknade i bilaga II, om smöret eller det koncentrerade smöret skall blandas i produkter enligt metod A.
b) De produkter som finns förtecknade i bilaga III, om smöret eller det koncentrerade smöret skall blandas i produkter enligt metod B.
c) De produkter som finns förtecknade i bilaga IV om det gäller grädde.
2. Om det konstateras att halten av de produkter som anges i bilaga II, punkterna I PV, bilaga III, punkterna I PIII och bilaga IV, punkt 1, understiger de lägsta föreskrivna halterna, till exempel på grund av att de är ojämnt fördelade, med mer än 5 % men med mindre än 30 %, skall 1,5 % av stödet eller av den säkerhet för förädlingen som avses i artikel 18.2 vara förverkad för varje procentenhet med vilken de föreskrivna lägsta halterna underskrids.
Bestämmelserna i första stycket skall inte tillämpas på organoleptiska spårämnen om de produkter som avses i bilaga II, punkterna I PV under a, bilaga III, punkterna I PIII under a och bilaga IV, punkt 1 a, tillsätts i kvantiteter som medger förnimmelse av deras smak, färg eller doft, till dess iblandning sker i de slutprodukter som avses i artikel 4, eller i förekommande fall i de mellanprodukter som avses i artikel 8.
3. Det av den berörda medlemsstaten utsedda behöriga organet skall säkerställa att kraven beträffande sammansättning och egenskaper, särskilt vad avser renhetsgraden, hos de produkter som anges i bilagorna II, III och IV är uppfyllda.