Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31998R1209

Artikel 3 i förordning (EG) nr 1209/98

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1209/98 av den 10 juni 1998 om försäljning till i förväg fastställt pris av nötkött som innehas av Förenade kungariket till försvarsmakten.

EU-rätten

Artikelns text

1. De kartonger med nötkött som släpps ut i enlighet med denna förordning skall med tydliga och outplånliga bokstäver märkas på följande sätt:

"Intervention beef sold to the armed forces".

2. Den behöriga myndigheten får på köparens begäran tillåta att det första stadiet av bearbetning och ompackning av kött sker i en icke-militär anläggning, under förutsättning att verksamheterna i fråga utförs under vederbörlig tillsyn.

I sådana fall skall de ompackade kartongerna märkas enligt punkt 1 ovan.

Artikeln i rättsakten