Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31998R2808

Artikel 3 i förordning (EG) nr 2808/98 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 2808/98 av den 22 december 1998 om tillämpningsföreskrifter för den agromonetära ordningen för euron inom jordbrukssektorn.

EU-rätten

Artikelns text

1. För priser eller, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 1 och punkt 2 i den här artikeln, belopp knutna till dessa priser,

- fastställda i euro i gemenskapslagstiftningen

eller

- fastställda i euro vid ett anbudsförfarande

skall den avgörande händelsen för valutakursen vara följande:

- Vid köp eller försäljning, köparens övertagande av produktpartiet i fråga eller köparens överföring av den första delbetalningen om denna inträffar tidigare.

- Vid återtagande av produkter inom frukt-, grönsaks- eller fiskerisektorn, den första dagen i den månad då återtagandet äger rum.

För uppköp som genomförs av interventionsorgan avses i denna förordning med övertagande påbörjandet av den fysiska leveransen av partiet i fråga eller om ingen fysisk förflyttning äger rum, det preliminära antagandet av säljarens anbud.

2. För stöd som beviljas per saluförd produktkvantitet eller per produktkvantitet som skall användas på ett särskilt sätt, skall den avgörande händelsen för växelkursen vara den första handling som

- säkerställer att produkten i fråga används på därför avsett sätt och som utgör en förutsättning för att stödet beviljas,

och

- inträffar från och med den dag då berörd aktör övertar produkterna i fråga och, i förekommande fall, före dagen för produktens särskilda användning.

3. För stöd till privat lagring skall den avgörande händelsen för växelkursen vara den första dagen för vilken stödet för ett och samma kontrakt beviljats.

Artikeln i rättsakten