EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R0530
Artikel 3 i förordning (EG) nr 530/1999 upphört att gälla
Räckvidd
EU-rätten
Artikelns text
1. Statistiken skall täcka all den ekonomiska verksamhet som klassificeras i avdelningarna C (utvinning av mineral), D (tillverkning), E (el-, gas-, värme- och vattenförsörjning), F (byggverksamhet), G (partihandel och detaljhandel; reparation av motorfordon, hushållsartiklar och personliga artiklar), H (hotell- och restaurangverksamhet), I (transport, magasinering och kommunikation), J (finansiell verksamhet), K (fastighets- och uthyrningsverksamhet, företagstjänster), M (utbildning), N (hälso- och sjukvård, sociala tjänster) och avdelning O (andra samhälleliga och personliga tjänster) i den näringsgrensindelning av eknomiska verksamheter i Europeiska gemenskapen, nedan kallad "NACE Rev. 1", som upprättades genom förordning (EEG) nr 3037/90 av den 9 oktober 1990 om statistisk näringsgrensindelning i Europeiska gemenskapen (6).
2. Inbegripande av ekonomisk verksamhet som definieras i avdelningarna M (utbildning), N (hälso- och sjukvård, sociala tjänster) och O (andra samhälleliga och personliga tjänster) i NACE Rev. 1 i räckvidden för den här förordningen skall vara frivilligt för referensåren 2000 och 2002. De kan också vara frivilliga för de påföljande åren enligt det förfarande som anges i artikel 12, beroende på resultaten av de pilotstudier som skall genomföras på detta område, särskilt enligt rådets förordning (EG, Euratom) nr 58/97 av den 20 december 1996 om statistik rörande företagsstrukturer (7).