EU-rätt · Förordning · CELEX 31999R0755
Artikel 1 i förordning (EG) nr 755/1999
EU-rätten
Artikelns text
Maximibeloppen för den första delbetalningen av det kompensationsstöd som beviljas till följd av den sänkning som konstaterats dagarna för den avgörande händelsen den 1 och 3 januari 1999 av omräkningskursen för euron, som från och med den 1 januari 1999 gäller i Belgien, Luxemburg, Frankrike, Finland, Irland och Italien, och av växelkursen för danska kronan och pund sterling, i förhållande till den jordbruksomräkningskurs som tidigare tilllämpades, skall vara de som anges i bilagan till denna förordning.
Beviljandet av det agromonetära kompensationsstödet för struktur- eller miljöåtgärder skall begränsas till sådana åtgärder för vilka det i nationell valuta uttryckta beloppet som tillämpas i den berörda medlemsstaten är minst lika stort som maximibeloppet.